Нет, ребята, всё не так…

Выступление депутата городского маслихата Петропавловска Павла АФАНАСЬЕВА на очередной 13 сессии 29 апреля вызвала такие бурные эмоции у чиновников, что по их распоряжению съемочные группы двух местных телеканалов даже прекратили съемку, дабы в выпусках новостей не разжигать страсти среди народонаселения. Как рассказал депутат Афанасьев, чашу его терпения переполнил вновь сформированный состав ономастической комиссии по переименованию улиц города, состоящий, правда, из прежних участников:

- Похоже, после моратория на переименования реакционно настроенная часть депутатов намерена и дальше гнуть свою линию! - заявил депутат. - Среди перечня утверждённых членов комиссии нет ни одного краеведа или сколько-нибудь серьёзного учёного историка, специализирующегося на истории Казахстана и его северного региона, в частности. Более того, наблюдается явный перекос в пользу представителей одного, титульного этноса. В комиссии из 15 её членов не казахов лишь… двое. В предложенном депутатам составе, по моему мнению, присутствуют только лица крайне националистических взглядов!
В свое время, по словам Афанасьева, этот состав комиссии уже так поработал, что возмущение горожан не утихает до сих пор:
- Спорным является переименование улицы Каманина в «улицу Астана», которая почему-то на русском языке не имеет склонений, хотя должна была бы именоваться как «улица Астаны». Улица Мира в Петропавловске вообще имеет странный перевод на казахский язык: «Мир кошесi», а не «Бейбітшілік». Не повезло и бывшей улице Кирова. Как только её наша ономастическая комиссия ни называла, и эти решения, как ни странно, утверждались городским маслихатом, и Джамбула, и Жамбыла Жабаева, теперь же, вроде бы, выработана окончательная её версия - просто Жамбыла. Да всех примеров просто не перечесть!
Добился Павел Афанасьев в результате только того, что его пообещали приглашать на заседания ономастической комиссии с правом совещательного голоса.

Виктор МИРОШНИЧЕНКО, фото автора, Петропавловск