Жениться на музе
Алматинский писатель Юрий СЕРЕБРЯНСКИЙ (на снимке) первым из казахстанцев получил главный приз на российском международном литературном конкурсе для зарубежных русскоязычных авторов “Русская премия”. Его повесть “Destination. Дорожная пастораль” признана лучшей в номинации “Малая проза”. Это третья его книга.
- Материал для нее я собирал несколько лет, - рассказал писатель. - Это повесть о том, как путешествия в другие страны меняют сознание человека. В то же время мой герой не только странствует, но и задумывается о том, какая страна могла бы быть его родиной. Я сам много путешествую и считаю: писатель должен быть отражением своего времени.
- Вы считаете себя больше путешественником или писателем?
- После получения премии - писателем (смеется). В детстве я очень много читал, анализировал и сделал вывод, что писателем можно стать только после тридцати лет. Как сказал Иосиф БРОДСКИЙ, “до пятидесяти лет философия попахивает отцовским ремнем”.
- Как вы стали писать?
- По образованию я эколог. Работал в госорганизации под эгидой ООН, которая отправила меня в Кению. По возвращении написал несколько рассказов об этой стране. Один отправил в журнал “Простор”. В юности я читал этот журнал, и для меня он был своего рода мерилом писательства. К моему удивлению, рассказ напечатали. С этого момента, видимо, и началась моя “писательская деятельность”.
- Победа в конкурсе была для вас ожидаемой?
- Само участие в нем стало для меня неожиданностью - не то что победа. Повесть на конкурс отправил не я, а журнал “Дружба народов”, в котором она была напечатана. О том, что я попал в short-лист, мне сообщили друзья. Потом позвонили организаторы и пригласили на награждение. Так получилось, что, приехав в Москву, я простыл и на награждение пришел с температурой. Стоял, словно в тумане, и с замиранием сердца слушал, как ведущий зачитывал фрагменты из произведений победителей. Только когда услышал свой отрывок, понял, что взял главный приз.
- Какие реальные истории, которые произошли с вами, легли в основу повести?
- Спускались мы как-то с друзьями с плато Асы и увидели грузовик с коровой. Нога животного застряла в борте машины. Из нее хлестала кровь, а вокруг бегали люди и пытались помочь буренке. Мы тоже остановились, чтобы принять участие в спасательной операции. Когда все закончилось, я поинтересовался у водителя, куда везут корову? Он сказал: “На бойню”.
Смешная история произошла, когда я работал гидом в Королевстве Таиланд и долгое время жил в Бангкоке. Компания снимала мне квартиру в большом многоэтажном кондоминиуме. Однажды утром я обнаружил на двери пластиковый конверт с бумагой на тайском языке. Показал коллеге из России, который читал и говорил по-тайски. Он изучил бумагу, после чего серьезно заявил: “В этом доме установлены правила: жильцы по очереди моют пол во всем подъезде. Теперь твоя очередь”. Я практически поверил, но местная девушка-гид услышала, о чем мы говорим, и засмеялась. На самом деле это был… счет за электричество! Или вот еще история. В разгар сезона в Паттайю прибывали новые гиды, обучать которых у компании не было времени. Новички просто ехали с опытным гидом и запоминали все, что тот рассказывал туристам. На следующий день они уже везли людей на экскурсию самостоятельно. Информация переходила из уст в уста. В зоопарке принято было рассказывать, что тапиры - редкие существа. Их всего осталось сто пятьдесят особей во всем мире. На туристов это производило большое впечатление, и они подолгу задерживались у клетки. Эту байку травили до тех пор, пока на экскурсии не оказался ученый-биолог из Москвы. Он отвел в сторону гида и сообщил, что тапиров много - только в одной Бразилии на болотах их обитает видимо-невидимо. После этого нам пришлось собирать совет гидов, на котором было принято решение “увеличить” поголовье тапиров в мире…
- Кто первым читает ваши произведения?
- Жена. Она мой редактор, советник и муза.
- Чего, по-вашему, не хватает отечественной литературе?
- Института литературной критики. В России, чтобы получить критический отзыв, авторы становятся в очередь. Хочется, чтобы и у нас так было.
- А вы сами как относитесь к критике?
- К конструктивной - положительно. Критика дает авторам импульс для дальнейшего профессионального роста.
- Уже есть задумки следующего произведения?
- Оно уже написано и ждет своего часа.
Надежда ПЛЯСКИНА, фото Юлии САМОСЕНКО, Алматы
