Вам телеграмма!

Триумф Зульфии ЧИНШАНЛО и Майи МАНЕЗЫ бурным ликованием был встречен в селах Жалпактобе (бывшая Дунгановка), Сортобе и Масанчи Жамбылской области. Это места компакт­ного проживания дунган, и там, конечно, с особым вниманием следили за выступ­лениями соотечественниц - дунганок по национальности. А когда они победили - один из лидеров дунганской диаспоры, профессор ТарГУ имени М. Х. Дулати Рашид БАКИРОВ, по примеру президента страны послал чемпионкам поздравительные телеграммы.

“Щинэди Майя!”, “Щинэди Зульфия!” - так по-дунгански начинаются обе телеграммы (щинэди переводится как “дорогая”). А дальше идет одинаковый текст для обеих девушек: “Акиматы Полаткощинского, Сортобинского, Масанчинского сельских округов, советы аксакалов, советы матерей-героинь, члены молодежного центра “Гуонлён”, вся общественность сел Жалпактобе, Сор­тобе, Масанчи Жамбылской области искренне поздравляют тебя с блестящей и очень убедительной победой в состязаниях по тяжелой атлетике на ХХХ летних Олимпийских играх в Лондоне! Твое спортивное мастерство и воля к победе удивляют весь казахстанский народ. Мы гордимся тобой! Казахстан гордится тобой!”
- Мы действительно в восторге от того, что представители дунганской диаспоры достигли таких высот в спорте, - говорит академик Бакиров. - Считаю, что это золото пошло не только в копилку нашей олимпийской сборной, но и в копилку дружбы народов, проживающих в Казахстане!

Галина ВЫБОРНОВА, Жамбылская область