Больше чем друг
Бахытжан ДЖУМАНОВ, или просто Баха - обычный алматинский подросток. Обожает футбол и компьютерные игры и не очень-то любит читать. С удовольствием ест гамбургеры и картошку фри и терпеть не может супы. Всю ночь готов смотреть телевизор, если играет его любимая “Барселона”, и не хочет ложиться спать, когда ему об этом говорят. Да все в 18 лет такие! Но иногда Баха превращается в супермена... Волшебный плащ супергероя ему помогает надеть французский художник Николя ЖУРНУ. Николя рисует комиксы, в которых Баха - главный персонаж.
Вот уже несколько лет художник Николя Журну живет в Казахстане - по его собственному выражению, приехал посмотреть и “забыл уехать”. Преподавал рисунок в Академии искусств имени Жургенова, провел в Алматы персональную выставку, делает иллюстрации для казахстанских и французских изданий... С Бахой он познакомился случайно под Новый, 2011-й год.
- Одна знакомая девушка, очень добрая, пригласила вместе поехать в семьи, где есть дети, больные детским церебральным параличом, чтобы вручить им подарки, - рассказывает Николя. - Из-за моего акцента я не мог быть Дедом Морозом, мне поручили фотографировать. Я был этому рад, потому что не мог сказать ни слова - слишком много было эмоций. Семья Бахи была последней, где мы в тот день побывали. Очень позитивная семья, и сам Баха мне очень понравился.
Через несколько дней Николя пришел к ним снова - отдать фотографии. Потом еще раз - просто так. И еще - чтобы лучше узнать, как живет семья, в которой есть ребенок-инвалид.
Бахе 18 лет. Когда он родился, казалось, что это абсолютно здоровый младенец - только переворачиваться на животик не начал в три месяца, как положено. Так у него выявили детский церебральный паралич. У Бахи совершенно не работают руки, но ноги частично подвижны. Компьютер дома у Джумановых стоит на низеньком столике - хотя Баха не может ходить, он очень ловко играет ногами в компьютерные игры.
- Когда мы видим таких людей, то не знаем, как реагировать, - размышляет Николя. - Смущаемся, боимся чем-то обидеть: или любопытством, или равнодушием. Обычно наш взгляд застревает на уровне инвалидного кресла, и мы не можем заглянуть дальше. А художнику интересно увидеть то, что не видят другие.
Николя решил вести блог, где в форме комикса рассказывать о повседневной жизни Бахи и собственных переживаниях и чувствах. Уже 12 комиксов нарисовал Николя и еще примерно столько же планирует нарисовать. Тексты к рисункам Николя пишет на французском, а сотрудники Международного центра “Медианет”, который оказывает поддержку этому проекту, помогают переводить комиксы и размещать в Сети. В будущем Николя планирует издать эти комиксы как книгу.
Непривычный для нас жанр. У нас принято говорить о жизни инвалидов с надрывом, трагизмом. Чтоб слезу вышибить. Все больше о проблемах, о болезни. А Николя в своих комиксах рассказывает о самых простых вещах: вот Баха с братьями идет в кино, вот обедает с семьей, отправляется на прогулку. Душевно рассказывает, интересно, с юмором. Правда, слезы тоже почему-то наворачиваются...
Мы пришли к Бахе в гости (“О, ты знаменитость, у тебя берут интервью!” - комментирует Николя). Баха приветливо улыбается, но на вопросы отвечает односложно.
- Как, на твой взгляд, тебя Николя изобразил? Похоже?
- Да.
- Какую еще тему ты мог бы ему предложить для рисунков?
- Не знаю.
- На самом деле он такой болтун! - утверждает Николя. - Когда мы с ним вдвоем остаемся, Баха не умолкает. А с незнакомыми людьми предпочитает, чтобы папа разговаривал.
Бауржан, папа Бахи, говорит:
- У моего сына благодаря Николя расширяется круг общения. Сейчас у Бахи в “Моем Мире” даже больше друзей, чем у меня!
Художник рассказывает:
- Сюжеты для картинок рождаются просто по ходу нашего общения. Не думайте, что мы устраиваем мозговой штурм - о чем сделать сюжет? Например, просто садимся обедать - в этой семье так вкусно готовят - ммм! - и болтаем о том о сем. Или я беру Баху, и мы идем в гости к его бабушке и дедушке, которые живут на соседней улице. А потом появляются рисунки.
Николя признается, что ему захотелось именно Баху сделать героем своего комикса, потому что он уже достаточно взрослый и художнику с ним проще общаться. И еще хотелось показать, что, когда такие ребята с особенными потребностями вырастают, проблем у них становится еще больше. Пока они маленькие дети, о них заботится государство, а когда взрослеют, то, кроме родных, никому не нужны.
Раньше Баха каждый год лечился в детском санатории “Балбулак”, бесплатно получал там массаж и процедуры, наблюдался у детского невролога, обучался на дому. Теперь, с 18 лет, ничего этого ему не положено.
Любимый футбольный клуб Бахытжана - “Барселона”. Его девиз “Mes que un club” (“Больше чем клуб”). И название для сериала о жизни Бахи Николя выбрал созвучное - “Mes que un blog” (“Больше чем блог”). Mesqueunblog.kz - правдивый рассказ про обычного подростка, героически преодолевающего свою болезнь. Французский художник показывает ту сторону жизни, куда мы боимся заглянуть, и стирает барьер, который мешает нам просто и свободно общаться с такими людьми.
- Баха, тебе интересно с Николя? - спрашиваю.
- Да. Он мой друг.
Больше чем друг.
Ирина БАЖЕНОВА, Алматы, e-mail: bazhenova@time.kz, рисунки Николя ЖУРНУ, фото Владимира ЗАИКИНА
