Микки-Маус в обнимку с балапаном
В Казахстане создан первый телеканал для детей
“Балапан” (“Цыпленок”). Вчера на презентации нового проекта
глава Минсвязи информации Аскар ЖУМАГАЛИЕВ (на снимке) рассказал, что показывать детям будут как отечественные, так и диснеевские мультфильмы в переводе на казахский язык.Как указано в официальных релизах, детский телеканал на государственном языке задумывался для “формирования национальной и культурной идентичности подрастающего поколения”. Но в итоге решено было наполнить вещание с 10 утра до 10 вечера не только отечественными телепрограммами, кино и мультфильмами, которых пока не так уж и много, а использовать еще российскую и американскую продукцию.
- Хорошие мультфильмы и хороший контент почему бы и не перевести? Мультфильмов, которые нет смысла переводить и показывать, на этом канале не будет, - заявил глава Мининформа.
Руководитель кафедры телевидения, радио и общественных связей Евразийского университета Гадильбек ШАЛАХМЕТОВ пообещал подготовить “энтузиастов, которые любят детей”, и научить их правильно работать.
- В детских передачах не должно быть лишних разговоров. У нас очень много любят болтать. А надо показывать, - подчеркнул мэтр.
Вещание нового детского телеканала начнется в понедельник, 27 сентября.
Анастасия ПРИЛЕПСКАЯ, фото автора, Астана
Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Класснуть
