За язык - спасибо!
На свое обращение в Жамбылский областной суд о неправомерности того, что Таразский городской суд переписывается с гражданами исключительно на государственном языке,
правозащитница Роза КУШАКОВА получила ответ от
председателя кассационной коллегии Аскара СМАЙЛОВА. Автор ответа с ее доводами согласился.
“Вся переписка, - пишет председатель коллегии, - по конкретному гражданскому делу должна осуществляться на языке, установленном определением суда в соответствии с частью 2 статьи 13 ГПК, поскольку в данном случае речь идет о языке судопроизводства”. Видимо, такая же бумага ушла и в горсуд, потому что вскоре правозащитнице стали поступать звонки от судей с благодарностью, что с ее помощью была разрешена некая закавыка, которая различными служителями Фемиды толковалась по-разному.
- Постановка вопроса правильная, - резюмирует и. о. председателя Таразского горсуда Максат КАСЫМОВ. - На каком языке рассматривается дело - на таком должна вестись и переписка. А то некоторые “патриоты” этого не понимают и требуют применять в переписке только один язык…
Галина ВЫБОРНОВА, Тараз
“Вся переписка, - пишет председатель коллегии, - по конкретному гражданскому делу должна осуществляться на языке, установленном определением суда в соответствии с частью 2 статьи 13 ГПК, поскольку в данном случае речь идет о языке судопроизводства”. Видимо, такая же бумага ушла и в горсуд, потому что вскоре правозащитнице стали поступать звонки от судей с благодарностью, что с ее помощью была разрешена некая закавыка, которая различными служителями Фемиды толковалась по-разному.
- Постановка вопроса правильная, - резюмирует и. о. председателя Таразского горсуда Максат КАСЫМОВ. - На каком языке рассматривается дело - на таком должна вестись и переписка. А то некоторые “патриоты” этого не понимают и требуют применять в переписке только один язык…
Галина ВЫБОРНОВА, Тараз
Поделиться
Поделиться
Твитнуть
Класснуть
