Принцесса открыла личико
В ноябре ученые Института археологии им. А. Х. Маргулана совместно с компанией “Археологическая экспертиза” совершили вторую экспедицию в Восточное Приаралье. Уникальный Город царей - Джувара в Кызылординской области вновь порадовал ценными находками (см. “
Тайны Арала
”, “
Город по имени Солнце
”, “Время” от 2 и 6.10. 2007 г.). В частности, найдена гемма с изображением лика девушки и надписью. Этот артефакт, по мнению ученых, приоткрыл завесу над тайной городища. Находку отправили к питерским востоковедам для расшифровки надписи. И вот на днях пришел ответ от российских коллег: надпись сделана на языке пехлеви и датируется IV-V вв. нашей эры.
- Однажды мне приснился сон, что я найду царский перстень, - признается исполнительный директор ТОО “Археологическая экспертиза” Арман УМАРХОДЖИЕВ. - Во время первой экспедиции в прошлом году на Джувару я нашел несколько колец, но это все было не то. И вот в этот раз сон сбылся! Причем без мистики здесь точно не обошлось. Мы долго копали раскоп, устали, и я решил пройтись по городищу. В какой-то момент мысленно обратился к аруахам с просьбой исполнить мое желание. Иду - и вдруг вижу что-то в земле необычное. Первым делом мелькнула мысль: “Какая большая бусинка!” Поднял и даже расстроился, что она сломана. Потом стряхнул грязь и вдруг обнаружил надпись. Показал находку руководителю экспедиции, тот от радости чуть не запрыгал. А я подумал: сон оказался вещим! И хотя в Казахстане нашли не один десяток гемм, уникальность моей находки в том, что она обнаружена на поверхности старой столицы огузов. Обычно такие находят в могильных курганах.
- На днях мы получили ответ от ведущих cанкт-петербургских ученых, специализирующихся на эпохе сасанидов -
Алия КОЛЕСНИКОВА и Владимира ЛИВШИЦА, - продолжает разговор
ведущий научный сотрудник Института археологии им. А. Х. Маргулана Дмитрий ВОЯКИН, - которым мы посылали гемму для дополнительного исследования. Они расшифровали надпись на гемме: bylpyk y wyhdyn - “Бильбиг (дочь) Вехдина”; “Бильбиг благоверная”. Мы предполагаем, что на гемме изображена дочь царя, которой и принадлежала эта печать. Работы по изучению геммы продолжаются, и только кропотливый анализ позволит сказать, насколько наши предположения верны.
Кроме того, в Городе царей археологи увеличили прошлогодний раскоп и обнаружили очень большое помещение с центральным залом 14 на 15 метров. Площадь для средневекового жилища просто гигантская, считают ученые. Сейчас можно предположить, что это помещение культового характера, где жители Джувары поклонялись своим богам. Гипотеза, по словам археологов, подтверждается многочисленными артефактами в виде бараньих голов.
- В прошлом году на поверхности Джувары мы нашли множество интересных артефактов, которые подверглись тщательной обработке, - продолжает рассказ Дмитрий Воякин. - К нашему удивлению, монеты, которые мы считали медными, на самом деле оказались серебряными. Они, видимо, лежали рядом с медными предметами и были сильно окислены. Когда их почистили, выяснилось, что это хорезмийские монеты с изображением на лицевой стороне ликов царей. Такие живописные персонажи - с большими носами, сочными губами и роскошными коронами на голове. На оборотной стороне - всадники на лошадях. Благодаря проделанной работе мы еще на один шаг приблизились к разгадке тайны Города царей. Теперь мы утвердились в своем мнении, что именно Джувара этот таинственный город Солнца, и он достоин проведения крупномасштабных раскопок, которые без поддержки государства и международных организаций невозможны.Традиционная головная боль археологов - активная деятельность современного человека в местах потенциальных научных исследований.
- Хотя надо сказать, что в этом году руководители предприятий стали чаще обращаться за археологической экспертизой, - констатирует Арман Умарходжиев. - Мы обследовали более 20 участков, где собирались прокладывать нефтегазовые линии, и обнаружили массу памятников: городища, курганы, захоронения… Все это могло быть потеряно безвозвратно! Конечно, программа “Культурное наследие Казахстана” приносит ощутимые результаты, но множество памятников все еще нуждаются в защите государства.
Надежда ПЛЯСКИНА, Алматы
plyaskina@time.kz
Фото из архива ТОО “Археологическая экспертиза”
