Языковая потребность и реальная политика

Представившая документ на ратификацию председатель комитета по международным делам, обороне и безопасности Айгуль КУСПАН отметила, что договор был подписан в Бишкеке 13 октября 2023 года на саммите глав стран СНГ. С инициативой учреждения такой структуры выступил президент Касым-Жомарт ТОКАЕВ.

- Русский язык наряду с английским, арабским, испанским, китайским и французским имеет статус официального языка ООН, - напомнила депутат и подчеркнула: - Договор направлен на развитие и укрепление дружбы, добрососедства, взаимопонимания и взаимовыгодного сотрудничества между сторонами, в том числе через поддержку и продвижение русского языка как языка межгосударственного общения и средства коммуникации.

В свою очередь министр науки и высшего образования Саясат НУРБЕК сообщил, что договор уже ратифицировали Россия, Белоруссия, Киргизия, Таджикистан и Узбекистан. И для Казахстана, отметил он, ратификация документа имеет стратегический характер.

- Мы не должны рассматривать русский язык как исключительную собственность Российской Федерации, поскольку многие люди и общества в мире используют русский язык, получают и распространяют информацию через него! Русский язык является для них поддержкой и благом.

То, что Казахстан станет ключом хотя бы к одной международной языковой организации, которая является вратами цивилизации, станет важным шагом для нашего общества! - выступил в поддержку мажилисмен Айдос САРЫМ, напомнив, что аналогичные организации продвигают другие языки: Институт Конфуция - китайский, Британский совет - английский.

Его коллега Серик ЕГИЗБАЕВ добавил, что развитие русского языка никоим образом не противоречит статусу государственного языка.

- Великий Абай, переводивший классиков русской литературы на казахский язык, оставил для современников и потомков такой наказ: чтобы избежать пороков и достичь добра, в числе прочих навыков необходимо знать русский язык и русскую культуру.

Есть еще один мой личный довод в поддержку рассматриваемого вопроса. Моя мама, выросшая в отдаленном поселке Нарынкол среди песков, принимавшая участие в Сталинградской битве в качестве работника тыла, воспитавшая вместе с отцом десятерых детей, сама выучив русский язык уже в преклонном возрасте, наказывала нам учить русский язык. Но при этом строго придерживалась правила: за пределами дома говорите на каком хотите языке, но дома - только на родном казахском. В таком воспитании и проявляется мудрость нашего народа, отличительными чертами характера которого всегда были толерантность и истинно философское отношение к жизни, - подчеркнул парламентарий.

А депутат Ермурат БАПИ говорил о тонкостях дипломатии и призвал власти активизировать разъяснительную работу, в том числе в соцсетях, о языковой политике государства во избежание недопонимания в обществе.

В результате 82 мажилисмена проголосовали за, один был против, а еще один воздержался. Теперь закон передан на рассмотрение в сенат.

Тогжан ГАНИ, Астана