Серп и голод

Афтершоки после выхода уже легендарного журнала “Аңыз Адам” с Гитлером на обложке потихоньку затухают, однако в адрес издателя продолжают поступать отзывы благодарных читателей. Письма эти публикует журнал “Жұлдыздар Отбасы”, возглавляет который тот же Жарылкап КАЛЫБАЙ.
Напомним, что Калыбай-мырза был оштрафован на 111 тысяч тенге - но не за шумиху, поднявшуюся вокруг “гитлеро-журнала”, а за неправильные “выходные данные”. Таким образом, отечественная Фемида еще раз доказала, что будет карать любого, кто издаст СМИ, посвященное Гитлеру, и неправильно укажет свой адрес.
Между тем говорят, что над “Аңыз Адам” нависла угроза закрытия - поэтому встревоженные читатели и пишут в редакцию, стараясь уберечь любимый журнал от притязаний преследователей.
“Когда мы наконец уйдем от рабского сознания? “Пусть говорит байский сын, даже если у него рот кривой”, - говорили раньше, а мы до сих пор живем по этим правилам и смотрим в рот “русскому дяде”...” - пишет Ботагоз КОЖАБЕКОВА. Далее она выражает мысль, что нападки на Калыбая и журнал неоправданны, а заканчивает горестным пассажем: “К несчастью, все это затеяли наши однокровники. Они, не знающие языка и не желающие его знать, рвут нашу нацию на части изнутри”.
Ту же тему поддерживает читательница Айнур ТОЙЛЫБАЕВА из Шымкента: “Опасность, нависшая над редактором и журналом, - это опасность для всей нации. Мне душу жжет то, что казах казаху - враг. Если так пойдет и дальше, то нас будут незаконно задерживать и арестовывать. У несчастного казаха с двумя-тремя кредитами даже времени нет об этом подумать и как-то помочь исправить ситуацию. По-этому я, высказав свое мнение, призываю всех объединиться и оказать поддержку журналу и патриоту!”.
В этом же номере журнала есть отчет с “круглого стола” под названием “Насколько мы открыли горькую правду о голодоморе”. Что интересно, такой же отчет, но в сокращенном виде опубликован в свежем номере “Аңыз Адам”, посвященном писателю Беймбету МАЙЛИНУ.
В контексте ТС и ЕАЭС вопросы, поднятые на “круглом столе”, приобретают новое звучание. Так, режиссер Еркин РАКИШЕВ задается вопросом “Москва специально уничтожала казахов или нет?” и тут же на него отвечает: “Я так считаю. Специального постановления о том, чтобы убивать казахов, не было. Вместе с тем вся политика была направлена на то, чтобы казахов не стало. В 1550 году Россия начала покорение Сибири, и главная задача у нее была лишить местные народности своих языков и традиций, превратить в черную рабочую силу. Это удалось. С казахами хотели поступить так же - убивали имамов, сжигали Кораны”.
В этом же журнале есть раздел, посвященный Габриэлю Гарсиа Маркесу. Доктор филологических наук Аслан ЖАКСЫЛЫКОВ говорит, что латиноамериканский писатель показал жизнь одной династии на протяжении века: “Наши мифология и фольклор тоже очень богатые. И чтобы познакомить с ними весь мир, нам нужен такой же писатель, как Маркес”.
Это без вопросов, но пока и самого Маркеса на казахском языке негусто. В газете “Дидар” опубликовано интервью с писателем и переводчиком Кенесом ЮСУПОМ, который помимо прочего заявил: “Наш перевод получил высокую оценку Акселеу СЕЙДИМБЕКА в “Казахской литературе”. После этого весь тираж в 7 тысяч экземпляров был распродан в течение двух-трех недель. Я даже свои авторские экземпляры забрать не смог в издательстве - продали”.

Тулеген БАЙТУКЕНОВ, Алматы