Самый японский писатель

Выставка “Достоевский и мировая культура” рассказывает о многочисленных видах искусства и наук, на которые так или иначе повлиял Федор Михайлович. Творчество классика стало источником вдохновения не только для тысяч художников, писателей, композиторов, режиссеров, сценаристов, балетмейстеров, философов, но и архитекторов, психоаналитиков, криминалистов и даже физиков-ядерщиков!

- Гениальный ученый Альберт ЭЙНШТЕЙН обожал Достоевского, - рассказывает куратор выставки Алла БЕЛЯКИНА. - Роман “Братья Карамазовы” он перечитывал восемь раз. Эйнштейн утверждал, что русский писатель дал ему больше, чем любой научный мыслитель, больше, чем Гаусс. А Гаусс - величайший математик и физик. Тут надо вспомнить, что Альберт Эйнштейн не только потряс весь мир, когда открыл теорию относительности. Он является и отцом атомной бомбы.

С особой любовью относятся к творчеству Достоевского и в Японии. Культовый режиссер Акира КУРОСАВА экранизировал роман “Идиот”, перенеся действие на свою родину.

- Японцы считают Достоевского самым “японским” писателем. Потому что он мыслит, как японец! - делится Алла Белякина. - В 1993 году в Семипалатинск приезжал профессор Коити ИТОКАВА.

Он читал много лекций, в том числе о творчестве своего любимого писателя Достоевского. Вот тогда мы и узнали, как японцы трактуют сон Родиона Раскольникова из романа “Преступление и наказание”. Процитирую фрагмент: “Ему грезилось в болезни, будто весь мир осужден в жертву какой-то страшной, неслыханной и невиданной моровой язве, идущей из глубины Азии на Европу. Все должны были погибнуть, кроме некоторых, весьма немногих, избранных”. Возбудитель этой болезни у Достоевского - “новые трихины”. Японцы считают, что “трихины” - это и есть радиация! По их мнению, не случайно и то, что писатель отбывал ссылку в Семипалатинске, в городе, где через 150 лет начнутся испытания ядерного оружия!

Впрочем, в творчестве Достоевского его почитатели часто видят предсказания. Так, когда началась пандемия коронавируса, многие решили, что те самые трихины из сна Родиона Раскольникова и есть возбудители ковида. А в романе “Бесы” писатель, по мнению критиков, предсказал возникновение терроризма, ужаснувшего весь мир в конце 1960-х годов.

Милана ГУЗЕЕВА, фото автора, Семей