А вы нам спойте на казахском
Алиса МАСАЛЁВАДвухдневный международный конкурс казахской песни Voice of Turan в Туркестане собрал на одной сцене 14 молодых исполнителей из Европы и Азии, для которых казахский язык - неродной. В репертуаре участников как современная казахская эстрада, так и песни, уже ставшие классикой.
Voice of Turan - молодой конкурс, ему всего два года. В этом году он впервые проходит в реальном формате, а не в онлайн-режиме. Масштабное песенное состязание состоялось на сцене Конгресс-холла. Исполнители эстрадного жанра в возрасте от 18 до 35 лет из Турции, Узбекистана, Кыргызстана, Татарстана, Азербайджана, Польши, Черногории, Беларуси, Молдовы, Грузии, Сербии, Карачаево-Черкессии, Бурятии, Македонии, Болгарии специально к конкурсу разучили песни на казахском языке. На первом этапе состязания исполняли их в дуэтах с казахстанскими звездами эстрады. А в финале конкурса звучала музыка Шамши КАЛДАЯКОВА и одна из самых известных его песен “Арыс жаѓасында”.
- Этим конкурсом мы вносим свой вклад в популяризацию казахской музыки и лучших произведений казахстанских композиторов, хотим поддержать творческую молодежь и расширить границы, - подчеркнул руководитель управления культуры Туркестанской области Азимхан КОЙЛЫБАЕВ. - Впервые принимают участие исполнители из европейских государств. Для нас это большое достижение. Радует и то, что впервые конкурс проходит вживую на сцене и собирает публику.
Обладателем Гран-при стала Татьяна КОБАЛАДЗЕ из Грузии. Первое место у представителя Татарстана Ильгиза ШАЙХРАЗИЕВА. Второе поделили Стефан ЗДРАВКОВИЧ из Сербии и польский певец Михал КАЧМАРЕК. Третье место досталось Катарине БОГИЧЕВИЧ (Черногория), Кристине ДАНКОВОЙ (Болгария) и Наврузе МАХАМАДЖАНОВОЙ (Узбекистан).
Алиса МАСАЛЁВА, Туркестан
