Переписали набело

Власти Китая выпустили новую “Белую книгу” о Синьцзян-Уйгурском автономном районе (СУАР), где утверждается, что ислам - чужеродная для местных жителей религия, которую внешние завоеватели насаждали силой. Посредством этого доклада Пекин сделал еще одну попытку защитить свою политику в СУАР, где, как утверждают представители западных государств, в “лагерях перевоспитания” содержатся без суда и следствия от одного до трех миллионов человек. Китай, по словам авторов доклада, всегда был другом уйгуров и защищал их от тюркских властителей, желавших сделать их своими рабами.

"Принятие простыми уйгурами ислама не было добровольным, оно было результатом череды войн и навязывания этой религии правящим классом, - сообщают авторы доклада. - Ислам не является ни коренной, ни единственной религией Синьцзяна”. Новый документ озаглавлен “Исторические факты о Синьцзяне” и создан информбюро Госсовета КНР, подчиненным отделу пропаганды Центрального комитета Компартии.

Он призван ответить на критику китайской политики в СУАР, где, по сведениям западных правозащитников, журналистов, политиков, а также экспертов ООН, в специальных лагерях содержится по разным подсчетам 1-3 млн человек. По их мнению, уйгуров там содержат за проявление национальной и религиозной идентичности, а также нежелание ассимилироваться.

А вот по мнению властей КНР и их союзников (включая Россию), в СУАР действуют лагеря переподготовки и повышения квалификации, в рамках которых уйгуры, казахи, киргизы и другие представители меньшинств могут выучить язык, законы КНР и обучиться новой профессии. Китайцы, впрочем, не отрицают, что одна из задач лагерей - предотвращение распространения терроризма. В марте власти КНР выпустили другую “Белую книгу” под названием “Борьба с терроризмом и экстремизмом и защита прав человека в Синьцзяне”. Там прямо указано, что лагеря являются “одним из главных лекарств от бед терроризма, сепаратизма и религиозного экстремизма”.

В новой же “Белой книге” подробно излагается китайский взгляд на этнические и религиозные корни уйгурского этноса. По мнению авторов, уйгуры не имеют никакого отношения к тюркам (ученые других стран традиционно относят их к тюркским народам на основании общности фенотипа, языка, обычаев и так далее), а наоборот, страдали от них на протяжении своей ранней истории и до X века часто отбивали атаки тюркских племен с помощью благоволивших уйгурам китайских властителей.

Сообщается также, что государства Восточный Туркестан, восстановления которого жаждут уйгурские сепаратисты, никогда не было: сам термин был придуман в XIX веке западными учеными и впоследствии использовался “в качестве политического инструмента антикитайскими силами, стремящимися расколоть страну”.

Наиболее подробно в новом документе освещается религиозный вопрос. По мнению авторов, ислам был навязан уйгурам силой тюркскими завоевателями, а коренные религии региона - шаманизм, буддизм и даже зороастризм. Более того, уйгурский ислам вобрал в себя большое количество местных верований, например, поклонение не только Аллаху, но и мавзолеям известных людей.

Воинственный же ислам, как сообщается в докладе, - продукт 1970-1980-х годов. “Прикрываясь религией, религиозные экстремисты распространяли идеи теократии, религиозного превосходства, “борьбы с язычниками” и “джихада”, - сообщается в “Белой книге”. - Борьба с терроризмом в Синьцзяне - это борьба справедливости и цивилизации с варварством и злом”.

Для китайских “Белых книг” в целом нехарактерно прямое искажение истории, считает российский доцент Уральского федерального университета Дмитрий Желобов. “Исторические факты подаются такими, какими они признаны в мировой науке, - заявил он газете “КоммерсантЪ”. - Однако подбираются и интерпретируются они таким образом, что создается выгодное властям КНР восприятие истории читателем”.

Желобов также отметил, что оба исторических нарратива - как пекинский (“территория Синьцзяна всегда была неотъемлемой частью Китая”), так и уйгурских сепаратистов (“китайцы оккупировали Восточный Туркестан”) - искажают действительность, каждый в свою сторону.

“КоммерсантЪ”

Только факты

- Западные правозащитные организации, политики и журналисты с 2017 года говорят о существовании в СУАР “лагерей перевоспитания”, в которых без суда и следствия насильственно удерживаются, по разным данным, от 1 млн до 3 млн человек не только уйгуров, но также казахов, киргизов и других мусульман. В августе 2018 года существование уйгурской проблемы было признано на уровне СПЧ ООН и Комитета ООН по ликвидации расовой дискриминации.

- 8 июля появилось открытое письмо группы из 22 западных стран (страны - члены ЕС, Япония, Австралия, Канада, Новая Зеландия), в котором те резко осудили политику КНР в СУАР. Подписанты выразили “озабоченность заслуживающими доверия сообщениями о внесудебных задержаниях, всепроникающей слежке и ограничениях, мишенью которой являются уйгуры и другие мусульманские меньшинства Синьцзяна”. Авторы письма призвали Пекин прекратить эту практику и придерживаться “высоких стандартов прав человека”, а также допустить в регион независимых наблюдателей.

- 12 июля в ответ на обнародованное письмо 37 стран, включая Россию, Белоруссию и Таджикистан, подписали на закрытии 41-й сессии Совета ООН по правам человека китайское заявление в поддержку политики КНР в СУАР. Полный текст заявления по завершении сессии практически полностью зачитал представитель Китая при женевском офисе организации ЧЭНЬ Сюй. “Представители почти 40 делегаций направили вам и верховному комиссару ООН по правам человека письмо, в котором высоко оценили прогресс, которого Китай достиг в области прав человека в СУАР, - обратился к председателю сессии господин Чэнь. - Они выразили свою поддержку китайской позиции по Синьцзяну. За последние три года там не было ни одного теракта, и это доказательство верного курса властей КНР на борьбу с терроризмом”.

“КоммерсантЪ”