Искусство жеста
Музей искусств им. Кастеева начал работу над проектом для глухих и слабослышащих посетителей.
Инклюзия и посетители с особыми потребностями давно в зоне внимания музея. Здесь уже работает тактильная составляющая экспозиции: многие элементы и копии произведений приспособлены для незрячих посетителей. Можно пощупать руками барельеф с казахским орнаментом, уменьшенную копию скульптуры или даже картину.
Теперь в музее начали работу с глухими и слабослышащими посетителями. Они прекрасно видят произведения искусства, более того, у нас есть именитые художники, которые между собой общаются только на языке жестов. Проблема в том, чтобы они могли услышать экскурсовода, узнать историю самых известных произведений искусства. На сайте музея появился “пробный шар” - видеоистория картины Николая Хлудова “В юрте”. Небольшой ролик позволяет не только увидеть картину, но и с помощью переводчика узнать историю создания и интересные факты из жизни автора.
- Идея нашего проекта заключается в том, чтобы создать на базе музея доступные видеоэкскурсии на жестовом языке для слабослышащих и глухих посетителей на казахском и русском языках, - рассказывает искусствовед Оксана ТАНСКАЯ. - За основу будут взяты знаковые произведения залов “Творчество Кастеева” и “Изобразительное искусство Казахстана периода 1920-1950-х гг.”. Это знаковые работы, находящиеся в постоянной экспозиции музея. Нам очень важно сделать искусство доступным для восприятия слабослышащими и глухими посетителями музея.
Проект бессрочный. Пока над ним работают энтузиасты, которые не ждут гонорара за свои усилия. Есть надежда получить грант, но даже если начинание не найдет поддержки, то сотрудники музея продолжат двигаться в этом направлении. Сурдоинформация будет доступна как в залах, так и на сайте музея. Причем количество видеороликов будет постепенно увеличиваться. В качестве партнеров музея выступают ОФ “Центр поддержки глухих инвалидов “Умит”, специальная коррекционная школа-интернат №5 и еще несколько общественных фондов.
Всего в южной столице живет более 18 тысяч людей с нарушениями слуха.
Ксения ЕВДОКИМЕНКО, фото Владимира Заикина, Алматы

Ксения ЕВДОКИМЕНКО