Эта опера будет вечной!

В алматинском театре им. Абая состоялся показ обновленной версии оперы “Травиата” Джузеппе ВЕРДИ.
Это произведение настолько популярно, что серьезные музыканты зачастую называют его оперной попсой. Вот и со сцены ГАТОБ она не сходила несколько десятилетий. На ней вырастали и зрители, и солисты. Но, как сказала главный режиссер театра Ляйлим ИМАНГАЗИНА, есть свой срок хранения и у классики. Тем более что стареют не только костюмы и декорации, но и чувства, эмоции артистов. Поэтому новую “Травиату” не просто переодели - над спектаклем основательно поработали.
Во-первых, решено было восстановить партитуру в том виде, в каком ее писал Верди. При этом динамика мизансцен была усилена. Но, обновляя оперу, решили обойтись без смелых экспериментов. Возможно, потому, что это не обычное произведение - практически каждый меломан может сказать, что для него “Травиата” - это нечто очень личное. Вот и перед генеральным прогоном режиссер честно призналась, что это была первая услышанная ею опера и тот спектакль, когда она не смогла сдержать слез. Для Жамили БАСПАКОВОЙ, которая два десятка лет назад дебютировала в партии Виолетты, это тоже непростой спектакль.
- Тогда я была выпускницей консерватории, - рассказывает Жамиля. - Сейчас я совершенно по-иному проживаю эту партию и мне интересно не просто безупречно исполнить музыкальную часть, но еще и сделать настоящую актерскую работу, прожить партию на сцене.
- А новая постановка вовсе не означает, что мы должны снова, как в “Кармен”, делать перенос во времени, шокировать зрителей, - говорит Ляйлим Имангазина. - Нам было интересно заново попытаться открыть эту оперу, найти новые грани в отношениях героев. Хотелось рассказать эту историю просто и ярко. И если обычно режиссер обсуждает свои идеи с художником, то в этом случае я, наоборот, пошла от работы Вячеслава ОКУНЕВА.
Переход не получился резким еще и потому, что сохранился практически тот же состав солистов. Впрочем, уже раздалось немало комплиментов именно актерскому дарованию Жамили Баспаковой. Заслуженные аплодисменты в обновленной версии услышала и Анастасия КОЖУХАРОВА, так же исполнявшая Виолетту. Она покорила зал трепетностью и своим голосом.

Ксения ЕВДОКИМЕНКО, фото Романа ЕГОРОВА, Алматы