Красиво петь не запретишь

Запевалами в этот день была хоровая капелла им. Байкадамова. Руководитель хора Беимбет ДЕМЕУОВ так и не смог вспомнить, на скольких языках исполняет произведения уникальный коллектив:

- У нас есть песни и на китайском, и на японском, и на турецком… Легче сказать, на каких языках не поем. Наши артисты любят исполнять народные песни - они бывают простые по аранжировке, но гениальные по выразительности. Я, например, очень люблю украинскую “Месяц на небе”.

За знаменитым танцем с пиалами в исполнении ансамбля “Нава” Уйгурского музыкального театра зал следил затаив дыхание. Сначала все были уверены, что стопка посуды на голове артиста - лишь часть костюма, потому что невозможно двигаться, не уронив пиал. Когда стало ясно, что все по-настоящему, зал аж заревел от восторга. А мы рискнули задать вопрос: сколько посуды бьют в год артисты ансамбля?

- Вы знаете, они ничего не бьют! - смеется сотрудница театра Гульбахар НАСИРОВА. - Это традиционное искусство танца с предметами для чаепития - вот так наш народ любит чай! На голове бывает и стопочка из девяти пиал, и больше, и даже целый самовар. Далеко не все артисты рискуют исполнять этот номер. Поэтому для концерта, представляющего разные народы Казахстана и их обычаи, мы обязательно включаем такие номера.

Окончательно покорили публику артисты Немецкого театра. Правда, тут мы изрядно запутались. Если театр немецкий, то при чем тут ирландская музыка?

- Ох как мы соскучились по сцене… - вздыхает директор театра Ева БЕХЕР. - Поэтому и постарались показать все, что можем. - Наша артистка Рената КАСИМАНОВА увлекается культурой Ирландии и организовала такой ансамбль, и это здорово. А дебютантами концерта стали участники детской театральной студии при нашем театре. Они исполнили произведение Абая на немецком и казахском языках. В год 30-летия Независимости особенно хочется сказать, что именно сейчас началось настоящее возрождение немецкого языка. Если в моем детстве немецкий был языком бабушки и дедушки для домашнего общения, вне дома им пользоваться было нельзя, то сейчас все больше людей приходит к нам в театр, чтобы учить язык. Причем учат его не для того, чтобы уехать на историческую родину, а чтобы не терять свою культурную идентичность. А в целом - да, у нас в театре, как и в стране, полный интернационал!

Ксения ЕВДОКИМЕНКО, фото Владимира ТРЕТЬЯКОВА, Алматы